{q¤ ™uÃkk¤™e y™u ƒkur÷ðqz™e yuõxÙu‚ {™e»kk fkuRhk÷kyu r÷Ãkw÷u¾™k {k{÷u ™uÃkk¤™wt ‚{Úko™ fÞwO Au y™u Œu ‚kÚku yuf ™ðk rððkËu sL{ ÷E ÷eÄku Au. yk {wÆu ÂxTðxh ðkuh þY ÚkE „E Au su{kt ½ýkyu {™e»kk™u ‚÷knku Ãký ykÃke Au. ¼khŒ y™u ™uÃkk¤ ðå[u ®÷rÃkÞkÄqhk, r÷Ãkw÷u¾ y™u fk÷kÃkk™e suðk {k{÷u rððkË ðÄe hÌkku Au. ™uÃkk¤e yuõxÙu‚ {™e»kk fkuRhk÷kyu yk {wÆu ™uÃkk¤ ‚hfkh™k ð÷ý™wt ‚{Úko™ fÞwO Au. yk ÂxTðx ½ýk VuL‚™u Ãk‚tË Ãkze ™nª y™u Œu{ýu {™e»kk™u ‚÷kn ykÃkŒe ÂxTðx þY fhe ËeÄe. {™e»kk fkuEhk÷kyu yuf ÂxTðx fhe™u ™uÃkk¤e ‚hfkh™e «þt‚k fhŒkt ÷ÏÞwt fu ¼khŒ, [e™ y™u ™uÃkk¤ ºkýuÞ {nk™ Ëuþ ðå[u þktrŒÃkqýo y™u ykËhÃkqýo ðkŒ[eŒ™e ykþk hk¾e hne Awt. yk{ Œku ÂxTðxh Ãkh xÙku÷ fhðwt ‚k{kLÞ ðkŒ ƒ™e „E Au ÃkhtŒw {™e»kk™e ÂxTðx ƒkË y‚n{Œ ÷kufkuyu ‚tÞ{ Ëk¾ÔÞku y™u fÌšt fu ™uÃkk¤ suðk Ëuþu [e™Úke [uŒe™u [k÷ðwt òuRyu. ™nªŒh ™uÃkk¤™ nk÷Œ rŒƒux suðe ÚkE sþu. yuf ÞwÍhu ÷ÏÞwt fu Œ{u Œ{khe heŒu ‚k[k Aku. ykÃkýu s WËkh y™u {nk™ ƒ™ðk ™ef¤e Ãkzeyu Aeyu. y{u ¼khŒeÞku Ãký Œ{khe {kVf rð[kheþwt. ™uÃkk¤™k ¼khŒ «íÞu™k ð÷ý™ku rðhkuÄ fh™khe yuf ÔÞÂõŒyu shk Œe¾e «rŒr¢Þk ykÃke Au y™u fÌšt Au fu ™uÃkk¤ nt{uþkt ¼khŒrðhkuÄe hÌšt Au y™u Œu™e ™sh nt{uþkt ¼khŒ™e ÄhŒe Ãkh Ãkze Au. r÷Ãkw÷u¾ suðk ¼khŒ™k yr¼Òk yt„ {kxu ™uÃkk¤™ku Ëkðku Œu™e ŒwåA {k™r‚fŒk Ëþkoðu Au.